Mapping Tutorial [English/Deutsch]

English:
This tutorial is designed as a little program which explains you all the basics that are important for any beginners who have no experience in mapping by a step-by-step guidance to your first map (a lot of pictures will make it even more clearly).
But also more experienced mappers can learn something - in fact it explains more than just how to create skirmish maps. In the course of this program you`re going to create your own test map by using all of the important features. You can chose your language between ENGLISH and GERMAN!
It also teaches you how to create maps for mods (so the SWOTE-Mod as well ). Have Fun!

PS: If there are any questions about mapping or the program itself (or even criticsm/helpful suggestions) don't hesitate to ask.


German:
DiesesTutorial ist als ein kleines Program konzipiert worden, welches euch alle für Anfänger wichtigen Informationen via Schritt-für-Schritt Anleitung euerer ersten, eigenen Karte näherbringt, was durch die vielen Bilder noch übersichtlicher wird.
Aber auch erfahrenere Mapper können hier noch etwas lernen, da das Tutorial weit mehr erklärt, als die bloße Erstellung von Gefechtskarten (Multiplayer-Karten). Ihr könnt zwischen ENGLISCH und DEUTSCH als Sprache wählen!
Hier erfahrt ihr auch, wie ihr Karten für Mods (also auch den SWOTE-Mod ) erstellen könnt. Viel Spaß!

PS: Sollte es noch irgendwelche Fragen in Bezug auf Mapping oder das Programm geben, oder auch Kritik/Anregungen, zögert nicht, mich zu fragen!

Screenshots:




http://www.moddb.com/members/mapperlocutus/downloads/eaw-mapping-tutorial-v10